Esta es una traducción facilitada por comodidad. La aplicación se publica desde Francia y la versión francesa es la jurídicamente vinculante; en caso de divergencia, prevalece el texto francés.
KanaJourney es una aplicación editada por Loïc Cahuzac, cuyos datos de identificación figuran en el aviso legal.
Esta página describe cómo eliminar la cuenta del usuario, es decir, su progreso guardado en línea, y los datos vinculados a ella.
El usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la pantalla de inicio de la aplicación: «Ajustes» (rueda dentada) y luego «Borrar mis datos», al final de la pantalla, confirmando con «Borrarlo todo». La eliminación es inmediata y definitiva.
El progreso se borra del servidor y del teléfono, y la aplicación empieza una partida nueva, guardada en una cuenta nueva. Ningún dato puede recuperarse tras la eliminación.
El usuario que ya no tiene acceso a la aplicación puede solicitar la eliminación de su cuenta a contact@cahutech.fr, con el asunto «Eliminación de cuenta», desde la dirección de email vinculada a su progreso.
No se pide ningún documento de identidad. Una solicitud enviada desde otra dirección se confirma mediante un email enviado a la dirección vinculada. La eliminación se lleva a cabo lo antes posible y, a más tardar, en el mes siguiente a la solicitud (artículo 12 del RGPD).
Un progreso al que no hay ninguna dirección vinculada solo está asociado al teléfono: el Editor no puede encontrarlo a partir de un email. Se elimina desde la aplicación. Tras una reinstalación, la aplicación lo recupera, y el botón «Borrar mis datos» lo borra.
La eliminación de la cuenta borra los siguientes datos:
«Reiniciar la aventura», en «Ajustes», no es una eliminación: el progreso vuelve a empezar desde cero, pero se conservan la cuenta, la dirección de email vinculada, los corazones, el libro de sellos y el omamori.
Cualquier pregunta sobre la eliminación de la cuenta puede dirigirse a contact@cahutech.fr. El usuario también puede presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).
KanaJourney está editada por Loïc Cahuzac (Cahutech). Contacto: contact@cahutech.fr.
Política de privacidad · Condiciones generales de uso · Aviso legal · Eliminar mi cuenta
Última actualización: 12 de noviembre de 2026.